Prochain jeu
{{ gameState.announceEmoji }}
{{ gameState.announceName }}
🎵 {{ gameState.announceSub }}
📱 Regarde ton téléphone
📺 Regarde l'écran / la TV
📺 Écran + 📱 Téléphone
Comment jouer : {{ gameState.announceHow }}
Règle : {{ gameState.announceInfo }}
Ton personnage est le {{ jumpColorName }}
Ton serpent est le {{ snakeColorName }}
Prépare-toi… 📱
🔒

Partie fermée

L'organisateur a fermé la partie.

Retour
OGames
Installe OGames
Retrouve le jeu en 1 tap, même après l'avoir fermé.
OGames
Installer OGames sur iPhone

3 étapes rapides dans Safari :

1
Appuie sur le bouton Partager
2
Fais défiler et choisis « Sur l'écran d'accueil »
3
Appuie sur Ajouter ✅ — l'icône OGames apparaît !

⚠️ Si tu ne vois pas « Sur l'écran d'accueil », ouvre d'abord la page dans Safari (pas dans l'app de scan).

Reconnexion…

On te remet dans la partie, reste ici un instant ⏳

Réglages

{{ renameMsg }}
{{ avatarMsg }}
Fond blanc
{{ startingCountdown > 0.5 ? Math.ceil(startingCountdown) : 'GO !' }}

Connexion...

OGames

Rejoins la partie

Salle {{ joinCode }}
Choisis ton personnage
{{ joinAvatar }}

CLASSEMENT

#{{ index + 1 }}
{{ p.avatar || p.name?.charAt(0) }}
{{ p.name }} (Moi)
{{ p.score }} pts
En ce moment
{{ gameState.currentVideo?.title }}

Choisis ton titre !

Ajouter pour la suite

Choix validé !

{{ myChoice.title }}

{{ myChoice.channel }}

Attente des autres chanteurs...

{{ video.title }}

{{ video.channel }}

À venir (Votez !)

Vote enregistré

{{ item.title }}

Par {{ getPlayerName(item.uid) }}

{{ item.votes || 0 }}
La liste d'attente est vide. Ajoute un titre !
Recherche ta chanson préférée !

Vote pour le prochain !

Tu ne peux pas voter pour toi-même

A voté !

Regarde l'écran principal...

{{ item.title }}

Proposé par {{ getPlayerName(item.uid) }}

Aucune proposition à voter (ou seulement la tienne).
{{ gameState.voteKind === 'genre' ? 'Vote le style !' : 'Vote ton jeu !' }}
Tu peux changer ton vote jusqu'à la fin ⏱
1-2-3 SOLEIL · {{ timeLeft }}s
{{ lightCountdownP }}
{{ n }}
☀️ Soleil
{{ lightColorP === 'green' ? 'Avance !' : 'Stop !' }}
{{ Math.round(lightPct) }}% · arrivée 🏁
🏁
Arrivé !
🚫
ATTRAPÉ !
BILLE · {{ timeLeft }}s
📱 ⚪
Labyrinthe à bille

1️⃣ Tiens ton téléphone à plat (écran vers le haut, comme un plateau).

2️⃣ Incline-le doucement (gauche / droite / avant / arrière) pour faire rouler la bille ⚪.

3️⃣ Amène-la jusqu'à la sortie rouge 🟥 le plus vite possible !

{{ tiltCountdown }}
Démarrage automatique dans {{ tiltCountdown }}s — lis les règles !
Garde le téléphone bien à plat au démarrage : c'est la position « neutre ». Sur iPhone, autorise le capteur de mouvement.
🎉
Terminé !
en {{ tiltFinishTime }}s
{{ Math.round(tiltPct) }}%
PARKING · {{ timeLeft }}s
🚗🅿️
Embouteillage !

Tape une voiture : elle sort toute seule dans le sens de sa flèche ➡️ si le chemin est libre.

Certaines sont bloquées par d'autres : trouve le bon ordre pour toutes les faire sortir !

Le plus rapide gagne. Même parking pour tout le monde !

{{ parkCountdown }}
Départ dans {{ parkCountdown }}s — lis les règles !
🎉
Parking vidé !
en {{ parkFinishTime }}s · {{ parkMoves }} coups
{{ Math.round(parkPct) }}% sorties · {{ parkMoves }} coups
SPLAT · {{ timeLeft }}s
🎨
SNAKE · {{ timeLeft }}s
TON SERPENT : {{ snakeColorName }}
🐍
💥
Éliminé !
Ton serpent est entré en collision.
Attends la fin de la manche…
SAUT · {{ timeLeft }}s
TON PERSONNAGE : {{ jumpColorName }}
📱 Tourne ton téléphone en paysage ↺
💀
Perdu !
Tu es tombé de la tour.
Regarde l'écran pour la suite…
{{ timeLeft }}s
Dessine : {{ gameState.question?.correct }}
Regarde l'écran !
Mauvaise réponse, réessaie !
Choix multiples activés !
{{ gameState.gameType === 'logos' ? 'Quel est ce logo ?' : (gameState.gameType === 'pixel' ? 'Qui est-ce ?' : (gameState.gameType === 'truefalse' ? 'Vrai ou Faux ?' : (gameState.gameType === 'emojis' ? 'Quel est ce film ?' : (gameState.gameType === 'number' ? 'Estimez le nombre !' : (gameState.gameType === 'video' ? 'Quel est ce film/clip ?' : (gameState.gameType === 'flags' ? 'Quel est ce pays ?' : (gameState.gameType === 'memory' ? '🧠 Flash Mémoire' : 'Round ' + gameState.currentRound))))))) }}
{{ numberInput || '?' }}
Placez sur la carte
{{ gameState.question?.correct }}
👀
Regarde l'écran
et compte les {{ gameState.question?.target }} !

Attente des autres...

Classement en direct
#{{ index + 1 }}
{{ p.avatar || p.name?.charAt(0) }}
{{ p.name }}
{{ p.score }} pts
{{ sbCountdown }} Manche suivante
La réponse était
{{ gameState.question?.correct }}
Vous avez répondu : {{ myPlayer?.lastAnswer }}
{{ gameState.question?.question }}
C'était
{{ gameState.question?.correct }}
{{ gameState.question?.question }}
{{ gameState.question?.correct }}
Le chef d'oeuvre de {{ getPlayerName(gameState.drawerId) }}
Il fallait trouver
{{ gameState.question?.correct }}
C'était
📍 {{ gameState.question?.correct }}
{{ myPlayer.distanceKm < 30 ? '🎯 Dans le mille ! ' : 'Vous étiez à ' }}{{ Math.round(myPlayer.distanceKm) }} km
Pas de réponse placée
Ta hauteur
{{ (myPlayer?.jumpHeight != null) ? (Number(myPlayer.jumpHeight).toFixed(2) + ' M') : '—' }}
{{ myPlayer.rankForRound }}{{ myPlayer.rankForRound === 1 ? 'er' : 'e' }} place · +{{ myPlayer.roundPoints || 0 }} pts
Ton serpent
🐍 {{ myPlayer?.snakeLen || 0 }} pts
{{ myPlayer.rankForRound }}{{ myPlayer.rankForRound === 1 ? 'er' : 'e' }} place · +{{ myPlayer.roundPoints || 0 }} pts
Ton territoire
🎨 {{ myPlayer?.splatPct != null ? Number(myPlayer.splatPct).toFixed(1) : 0 }} %
{{ myPlayer.rankForRound }}{{ myPlayer.rankForRound === 1 ? 'er' : 'e' }} place · +{{ myPlayer.roundPoints || 0 }} pts
Labyrinthe
{{ myPlayer?.lastAnswer === 'Terminé' ? '🎉 Terminé' : ('⚪ ' + Math.round(Number(myPlayer?.tiltPct||0)) + '%') }}
{{ myPlayer.rankForRound }}{{ myPlayer.rankForRound === 1 ? 'er' : 'e' }} place · +{{ myPlayer.roundPoints || 0 }} pts
Course
{{ myPlayer?.lastAnswer === 'Arrivé' ? '🏁 Arrivé' : ('🏃 ' + Math.round(Number(myPlayer?.lightPct||0)) + '%') }}
{{ myPlayer.rankForRound }}{{ myPlayer.rankForRound === 1 ? 'er' : 'e' }} place · +{{ myPlayer.roundPoints || 0 }} pts
{{ gameState.question?.target }}
Il y en avait
{{ gameState.question?.correct }}
Ta réponse : {{ myPlayer?.lastAnswer || '—' }}
Parking
{{ myPlayer?.lastAnswer === 'Débloqué' ? '🎉 Débloqué' : ('🚗 ' + Math.round(Number(myPlayer?.parkingPct||0)) + '%') }}
{{ myPlayer.rankForRound }}{{ myPlayer.rankForRound === 1 ? 'er' : 'e' }} place · +{{ myPlayer.roundPoints || 0 }} pts
C'était ça !
Réponse
{{ gameState.question?.correct }}
{{ gameState.question?.artist }}
{{ myPlayer?.avatar || '😎' }}

{{ myPlayer?.name }}
Tu es prêt ?

{{ myPlayer?.score }} points
Top Classement
{{ sortedPlayers[1].avatar || sortedPlayers[1].name?.charAt(0) }}
{{ sortedPlayers[1].name }}
2
{{ sortedPlayers[0].avatar || sortedPlayers[0].name?.charAt(0) }}
{{ sortedPlayers[0].name }}
1
{{ sortedPlayers[2].avatar || sortedPlayers[2].name?.charAt(0) }}
{{ sortedPlayers[2].name }}
3